Vocabulario Japonés
Onna Kotoba (女言葉)
おんなことば
Significado
Lenguaje de mujer; estilo lingüístico tradicionalmente asociado a las mujeres en Japón.
Ejemplo de Uso
昔は、女性はよく「わたくし」という言葉を使っていましたが、今はあまり聞きませんね。
"Antiguamente, las mujeres solían usar la palabra 'watakushi', pero ya no se escucha mucho."
Sora Inoue
"Especialista en lingüística y etimología japonesa. Amante de las palabras que no tienen traducción."