Vocabulario Japonés
Chinmoku (沈黙)
沈黙 (ちんもく)
Significado
El silencio elocuente; una pausa cargada de significado.
Ejemplo de Uso
会議中、彼の沈黙はどんな反論よりも雄弁だった。(Kaigichū, kare no chinmoku wa donna hanron yori mo yūben datta.)
"Durante la reunión, su silencio fue más elocuente que cualquier contraargumento."
Sora Inoue
"Especialista en lingüística y etimología japonesa. Amante de las palabras que no tienen traducción."